Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die For-Schleife (n.) , {Comp}
    حلقة تكرار {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Frequenz (n.) , [pl. Frequenzen]
    تَكْرارٌ
    die Ergodizität (n.) , {math.}
    التكرار {رياضيات}
    die Replikation (n.)
    تَكْرارٌ
    die Repetition (n.)
    تَكْرارٌ
    die Rekursivität (n.)
    تكرار
    die Rekurrenz (n.) , {lang.}
    تكرار {لغة}
    das Wiederholen (n.) , {Comp}
    تَكْرارٌ {كمبيوتر}
    das Duplikat (n.) , [pl. Duplikate] , {Comp}
    تَكْرارٌ {كمبيوتر}
    die Serie (n.) , [pl. Serien] , {Comp}
    تِكْرَار {كمبيوتر}
    die Wiederholung (n.) , [pl. Wiederholungen]
    تِكْرَار [ج. تكرارات]
    die Iteration (n.) , {math.}
    تَكْرارٌ {رياضيات}
    die Häufigkeit (n.) , [pl. Häufigkeiten]
    تَكْرارٌ [ج. تكرارات]
    die Redundanz (n.)
    تكرار
    normalisieren (v.) , {Comp}
    قلل التكرار {كمبيوتر}
    die Trainingshäufigkeit (n.)
    تكرار التدريب
    das Redundanzventil (n.)
    صمام التكرار
    die Schrittfrequenz (n.)
    تكرار الخطوة
    wiederholend (adj.)
    متَّسم بالتكرار
    die Verzögerung (n.) , [pl. Verzögerungen] , {Comp}
    مهلة التكرار {كمبيوتر}
    die Auftrittshäufigkeit (n.)
    تكرار الحدوث
    das Wiederholungsprotokoll (n.) , {tech.}
    بروتوكول التكرار {تقنية}
    die Deiteration (n.) , {com.}
    إزالة التكرار {اتصالات}
    der Iterationszyklus (n.)
    دورة التكرار
    der Wiederholungsmodus (n.) , {Comp}
    وضع التكرار {كمبيوتر}
    das Rückfallrisiko (n.) , {Recht}
    خطر تكرار {قانون}
    das Iterationsbudget (n.) , {Comp}
    ميزانية التكرار {كمبيوتر}
    das Wiederholungssignal (n.) , {com.}
    تكرار إشارة {اتصالات}
    der Wiederholungszyklus (n.) , {com.}
    دورة تكرار {اتصالات}
    im Wiederholungsfall
    في حالة التكرار